简体中文
如果你曾对“好东西往往包装小巧”这句古老的谚语有所怀疑，不妨花些时间去法国的乡村走走。法国人珍视这些小村庄——以至于有一档名为《法国人最爱的村庄》（ Le village préféré des Français）的电视节目，邀请观众选出法国最美的村庄。这档节目已经连续播出十几季，一直广受欢迎。
候选村庄数以千计，要从中选出自己心仪的村庄绝非易事。不过，我希望您能考虑一下我列出的这些我个人最喜爱的法国村庄。投票将在您全部游览完毕后结束。
格里尼昂曾是2024年“法国人最爱村庄”的候选村庄，最终惜败于海滨小镇科利乌尔。但当从这座12世纪的城堡眺望，一片紫色的薰衣草花海向四面八方蔓延开来时，谁还需要大海呢？薰衣草是造访这座村庄及其周边德龙省的绝佳理由，花期从六月中旬持续到七月中旬。
规划小贴士：薰衣草的开花和采摘时间每年可能有所不同。请查看Les Routes de la Lavande 网站获取最新信息。
坎德圣马丁村坐落在维埃纳河和卢瓦尔河的交汇处，村庄整体色调如牛轧糖般柔和，窗台上点缀着鲜艳的鲜花。这里可以乘坐小船游览河景，品尝河畔酒庄的佳酿，还可以参观一座12世纪的教堂。不过，最惬意的莫过于跃入卢瓦尔河的浅水中，或者从上游租一艘皮划艇，顺流而下，漂回村落。
许多滑雪小镇在淡季会变成一座座空城，但马尼戈德却并非如此。诚然，皑皑白雪为拉克吕萨（马尼戈德所在的度假村）的滑雪道提供了理想的条件，也为从村中心出发的雪鞋徒步之旅提供了绝佳的起点。然而，到了夏季，这些山脉却摇身一变，成为一场盛大的花卉盛宴。全年开放的Lo Garâjo——一家由车库改造而成的概念咖啡馆兼活动空间——为当地居民提供丰富多彩的娱乐活动，从爵士四重奏到瑜伽早午餐，应有尽有。
桀骜不驯、魅力四射的卡马雷滨海小镇吸引艺术家们，似乎也在情理之中。克罗宗半岛位于布列塔尼西端，与菲尼斯泰尔省其他地区仅一狭长的陆地相连，半岛上遍布花岗岩巨石、紫色石楠花，海岸线蜿蜒曲折，比榕树的枝干还要复杂。小镇本身就拥有变幻莫测的海景和天空。阳光灿烂时，街道仿佛变成了一座露天画廊；乌云密布时，驻地艺术家们便匆匆退到村里，透过雨水斑驳的窗户，描绘窗外灰蒙蒙的景色。
规划小贴士：沿着海岸小路前往彭希尔角，可以看到点缀在海面上的岩石小岛，如同碎片一般。
5. 维维耶 (Viviers)，阿尔代什省，奥弗涅-罗纳-阿尔卑斯大区
前往罗讷河畔的这座村庄，仿佛穿越回了文艺复兴时期。鹅卵石铺就的街道蜿蜒曲折，穿过拱门，最终通向村庄顶端那座形似皇冠的大教堂。这座精美的建筑始建于公元4世纪，但现存的大部分建筑都建于12世纪。或许正因如此，中世纪的复古表演在这里蔚然成风，许多居民都自豪地将自己身穿灯笼裤和天鹅绒马裤的照片挂在自家窗户上。
行程规划小贴士：每年九月的某个周末，维维耶都会举办文艺复兴节，届时将有射箭、讲故事和掷旗等活动。
纳乌尔的地面景色固然迷人，但真正让它跻身我们榜单的，是它地下的奇观。这里遍布着由人工开凿的庞大白垩采石场网络——总共约有300个洞室——营造出一种仿佛置身于你童年最爱的冒险小说中的地下世界。皮卡第地区在几个世纪里饱经战火洗礼，从中世纪到17世纪，当地居民一直利用这片迷宫般的地下空间躲避入侵者。
塔恩河两岸高达1000米的悬崖峭壁险峻无比，通往拉马莱讷的下山路弯道之多，堪比旋转木马。抵达谷底，眼前的景色同样令人眩晕，天空仿佛遥不可及，如同透过倒置的望远镜仰望一般。塔恩河本身就是一个探险乐园，是皮划艇、桨板冲浪、峡谷漂流和激流漂流的理想场所，而峡谷则构成了一面充满无限可能的攀岩墙。
这一切并非始于葡萄酒势利眼对博若莱新酒的轻蔑。早在14世纪，勃艮第公爵们就察觉到博若莱新酒可能成为其葡萄酒的竞争对手，于是禁止种植佳美葡萄——博若莱葡萄酒的基石。直到如今，博若莱葡萄酒才开始重获声誉。如今的博若莱拥有10个特级产区（葡萄酒法定产区），其中弗勒里产区以其绝美的景色脱颖而出。在绵延的葡萄园中，一座尖顶教堂若隐若现，房屋如融化的黄油般色泽诱人，还有数不胜数的城堡（不妨去庞西城堡品尝美酒），这座村庄令人心旷神怡。它也是一年一度的传奇博若莱葡萄酒马拉松的起点。
行程规划提示：葡萄酒马拉松（包括全程路线 公里路线）的名额通常会在几个月前售罄，所以请尽早预订。
在比利牛斯山麓，这座昔日的矿业小镇首先是加泰罗尼亚人聚居地，其次才是法国人。在卡尼古山的阴影下，这里充满了神话和传说——其中最奇特的莫过于一年一度的加泰罗尼亚熊节。每年二月，阿尔勒-苏尔-泰克及其邻镇普拉茨-德-莫略-拉-普雷斯特和圣洛朗-德-塞尔当轮流举办这项盛事。在连续数日的时间里，村民们追逐着一只据说绑架了当地女孩的、外形怪异的“熊”；大吃大喝；并穿着帆布鞋（一种草编鞋）随着加泰罗尼亚乐队（combla ）的演奏翩翩起舞。一年四季，这里都经常上演即兴的加泰罗尼亚乐队演奏。
